Queridos y queridas estudiantes:

Espero que estén bien. Como ya les he dicho durante las clases, estoy muy orgulloso y entusiasmado con sus proyectos. Sin duda han hecho y siguen haciendo un gran trabajo.

Como anuncié en su momento, el examen final de la clase tendrá lugar el lunes 24 de mayo de 10:30 am a 12:30 pm a través de Zoom tal y como estaba previsto. El examen final es un examen oral individual de 5 minutos por persona en el que conversarán conmigo sobre el feedback recibido en torno a su proyecto. Esta conversación será evaluada no por su contenido, sino por su expresión oral en la que deberán demostrar el conocimiento de los componentes gramaticales estudiados en Spanish Grammar in Context.

Para el examen utilizaremos el mismo enlace de Zoom de la clase. Más abajo verán el horario que les corresponde. Deberán unirse a la reunión al menos un minuto antes del comienzo de su examen. Si alguno de ustedes esta autorizado por la oficina de accesibilidad para que su examen dure más tiempo o requiere de algún tipo de adaptación, por favor, escríbanme un correo lo antes posible para hacer los cambios necesarios.

Explicaré todos los detalles durante nuestra clase de hoy. Si después tienen cualquier pregunta, no duden en contactarme.

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña

______

EXAMEN FINAL

10:30-10:35 am – Mary Abdelmassih

10:35-10:40 am – Sergio Aguilar

10:40-10:45 am – Nazaha Ahmed

10:45-10:50 am – Calaysha S. Byrd

10:50-10:55 am – Luz Elendy De Jesus

10:55-11:00 am – Tania Dorado

11:00-11:05 am – Alberto Encarnación

11:05-11:10 am – Stacey D. Gualotuna

11:10-11:15 am – Leopoldo I. Herrera Lemus

11:15-11:20 am – Nicholas Lopez

11:20-11:25 am – Angy Martinez

11:25-11:30 am – Gabriela Martinez

11:30-11:35 am – Dahianna Murillo

11:35-11:40 am – Veronica Paravicini

11:40-11:45 am – Jade E. Phillips

11:45-11:50 am – Jan Santos

11:50-11:55 am – Andres Segura

11:55 am – 12:00 pm – Lamya Serhir

12:00-12:05 pm – Eric Tacheci

12:05 – 12:10 pm – Briana M. Taylor

12:10-12:15 pm – Maura J. Ventura

12:15-12:20 pm – Kristin Villafuerte

12:20-12:25 pm – Alessandro J. Villani

12:25-12:30 pm – Cynthia Yumbla

Queridas y queridos estudiantes:

Muchas gracias por la clase de hoy. Siempre es un placer compartir el espacio virtual con ustedes. Resumo a continuación nuestro plan para las próximas clases:

• Presentaciones orales: nos vemos el próximo miércoles 5 de mayo a las 9:55 am para las presentaciones orales que se sucederán también durante los días 10 y 12 de mayo. Tienen las instrucciones y el orden de intervención en la sección Oral Presentations. Les dejo aquí el ejemplo que compartí hoy en clase y que pueden consultar como referencia.

• Última clase: el lunes 17 de mayo tendrá lugar nuestra última clase del semestre donde conversaremos sobre estos meses juntos/as.

• Examen oral: nuestro examen oral tendrá lugar el próximo miércoles 24 de mayo de 10:30 am a 12:30 pm EST. El examen será una conversación individual de 5 minutos en la que deberán presentar el feedback obtenido durante la presentación oral y responder a mis preguntas. Deben tener en cuenta que esta conversación será evaluada desde el punto de vista gramatical y de expresión oral. Pronto compartiré con ustedes el horario que corresponderá a cada estudiante.

¡Nos vemos el miércoles!

Feliz semana,

Prof. Daniel Valtueña

Queridos y queridas estudiantes:

Espero que estén bien y que durante estas semanas hayan podido trabajar en sus proyectos y dedicarle tiempo a la gramática. Ya he visto que han realizado los ejercicios correspondientes y que han entregado sus Short Assignments #4.

Estoy muy orgulloso del trabajo de sus ideas y prototipos para el Short Assignment #4. En general son de una calidad excepcional y ojalá sigan trabajando en ellos en el futuro y muchos terminan por materializarse. Ya pueden consultar sus notas en su Individual Working Google Doc. Si quieren incorporar las sugerencias y cambios que les propongo tienen hasta el domingo 2 de mayo para hacerlo.

Aquellos estudiantes que no hayan entregado el Short Assignment #4, por favor, háganmelo llegar directamente a través de correo electrónico o avísenme de que está en el Individual Working Google Doc. Desafortunadamente Google no me notifica cuando realizan cambios en el documento y también por este motivo he tardado en responder a algunas de sus preguntas o comentarios. Si requieren de una respuesta rápida, por favor, escríbanme por mail.

Les recuerdo que mañana retomamos nuestras clases sincrónicas a las 10:30 am EST como de costumbre los miércoles. Para mañana deben leer la sección VALIDAR de la metodología Design Thinking tal y como estaba anunciado en nuestro calendario. Mañana discutiremos esta última fase del proceso y prepararemos las presentaciones orales que comienzan la próxima semana.

¡Cuídense mucho y ánimo con el final del semestre!

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña

Queridos y queridas estudiantes:

Espero que estén bien. Simplemente quería corregir un error de mi último anuncio. Nuestra próxima clase sincrónica será el miércoles 28 de abril. El lunes 26 de abril sigue dedicado a Spanish Grammar in Context tal y como muestra nuestro Calendario y no nos veremos a través de Zoom ese día.

Muchas gracias y disculpen las molestias.

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña

Queridos y queridas estudiantes:

Espero que se encuentren bien y que hayan tenido un feliz fin de semana. En primer lugar les quería dar las gracias por su entrega durante nuestros One on One Meetings. Ha sido un placer poder hablar con ustedes directamente aunque haya sido durante poco tiempo.

Ahora todos saben el formato que tendrá su Short Assignment #4. Recuerden que deberán entregarlo este domingo 25 de abril como tarde a través de su Individual Working Google Doc. Si su assignment tiene un formato que no puede incorporarse al documento de Google, por favor, inclúyanlo en forma de link.

Les recuerdo que deben seguir subiendo los screenshots de las secciones de Practice correspondientes a los temas incluidos originalmente en nuestro Calendario.

Nuestra próxima clase sincrónica tendrá lugar el próximo lunes 26 de abril a las 9:55 am EST como de costumbre. ¡Disfruten lo que puedan mientras tanto!

Si tienen alguna duda sobre sus assignments, no duden en escribirme.

Un saludo,

Prof. Daniel Valtueña

Queridos y queridas estudiantes:

Espero que hayan tenido un feliz fin de semana. Ya he corregido sus Short Assignments #3. Si quieren incorporar mis comentarios y/o sugerencias para mejorar su nota, tienen hasta el sábado 17 de abril para hacerlo. No olviden revisar los anuncios sobre los cambios en el syllabus en torno a Spanish Grammar in Context y los One on One Meetings.

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña

Queridas y queridos estudiantes:

Como siempre, fue un placer compartir la clase de hoy con ustedes. Algunos puntos importantes:

• Cambios en el Syllabus: Por favor, revisen este anuncio donde se especifican los cambios en el syllabus de cara a las próximas semanas.

• One on one Meetings: Revisen este anuncio para ver cuándo deben acudir a su One on one meeting. Para entonces deberán tener una idea clara o un borrador de su prototipo el cual constituirá su Short Assignment #4.

• Prototypes Ideas Document: Gracias a la recomendación de Mary durante la clase de hoy he creado este documento por si quieren compartir sus ideas a medida que van avanzando en ellas.

• Próxima clase sincrónica 4/28: Recuerden que no nos volveremos a juntar todos y todas en clase como de costumbre hasta el 28 de abril a las 10:30 am.

Mientras tanto no duden en ponerse en contacto conmigo si tienen alguna duda.

¡Gracias!

Un saludo,

Prof. Daniel Valtueña

Queridos y queridas estudiantes:

Aquí tienen las fechas y horarios de los One on One Meetings conmigo. Revisen las instrucciones del Short Assignment #4 con antelación para aprovechar la reunión. Utilicen el mismo Zoom ID que para nuestras clases sincrónicas.

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña

_____

MONDAY APRIL 12

9:55-10:05 – Mary Abdelmassih

10:05-10:15 – Sergio Aguilar

10:15-10:25 – Nazaha Ahmed

10:25-10:35 – Calaysha S. Byrd

10:35-10:45 – Luz Elendy De Jesus

10:45-10:55 – Tania Dorado

10:55-11:05 – Alberto Encarnación

11:05-11:15 – Stacey D. Gualotuna

11:15-11:25 – Leopoldo I. Herrera Lemus

11:25-11:35 – Nicholas Lopez

WEDNESDAY APRIL 14

10:30-10:40 – Angy Martinez

10:40-10:50 – Gabriela Martinez

10:50-11:00 – Dahianna Murillo

11:00-11:10 – Veronica Paravicini

11:10-11:20 – Jade E. Phillips

11:20-11:30 – Jan Santos

MONDAY APRIL 19

9:55-10:05 – Andres Seguro

10:05-10:15 – Lamya Serhir

10:15-10:25 – Eric Tacheci

10:25-10:35 – Briana M. Taylor

10:35-10:45 – Maura J. Ventura

10:45-10:55 – Kristin Villafuerte

10:55:11:05 – Alessandro J. Villani

11:05-11:15 – Cynthia Yumbla

Queridos y queridas estudiantes:

Espero que hayan tenido un feliz Spring Break. Espero que hayan podido descansar. Antes de nuestra clase de mañana les recuerdo lo siguiente. Puesto que se trata de información bien importante, el mensaje está en inglés para que no haya lugar a dudas:

• Short Assignment #3 Due Today 4/4: Please remember that Short Assignment #3 is due today through your Individual Working Google Doc. I will grade them during the week and let you know about the deadline to accept and/or incorporate my feedback if you want to obtain a better grade when the time comes.

• Changes in the Syllabus – Spanish Grammar in Context Asynchronous: After listening to your feedback and planning what we have left I have decided to make some minor changes on the syllabus. We will no be meeting through Zoom to review Spanish Grammar in Context synchronously for the following classes: 4/12, 4/14, 4/19, 4/21 & 4/26. Instead you will have to individually review the assigned Spanish Grammar in Context sections -see Calendar– and complete the Practice sections. Upload a screenshot of the completed exercises and/or quizzes to your Individual Working Google Doc by the end of each day. This Practice is not graded but count towards participation grade.

• One on One Meetings: During class time in those days I will be meeting with you individually for about 10 minutes to discuss your project of the course and plan your Short Assignment #4. Please see the One on One Meetings Announcement in the Announcements section of this site to know your date and time.

Tomorrow Monday 4/5 I will explain everything during our class. Please keep your questions until then and I will be more than happy to answer them.

¡Gracias a todas y a todos! ¡Nos vemos mañana!

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña

Queridos y queridas estudiantes:

Fue un gusto verles hoy, como siempre. Espero que disfrutaran de la charla de Stephany Guachamin. Recuerden que pueden saber más sobre HACR en su web: https://www.hacr.org

Ya he corregido todos sus Short Assignments #2 y disfrutado mucho de su lectura. Al igual que con el Short Assignment #1, si quieren pueden aceptar las sugerencias e incorporar los cambios que les propongo durante la próxima semana para obtener una mejor nota. El último día para llevarlo a cabo será el martes 23 de marzo.

Les recuerdo que para nuestra próxima clase el lunes 22 de marzo deberán revistar la sección de Conjunctions de Spanish Grammar in Context.

¡Cuídense!

Saludos,

Prof. Daniel Valtueña